Pa Mania Administration (บริหารปามาเนีย) > News & Announcement
ประชาสัมพันธ์การรวบรวมรางวัลจากพี่ๆสมาชิกและผู้ให้การสนับสนุนงานครบรอบ2ปีของเว็บ
กิต <Black Angel>:
--- อ้างจาก: พี่นะ [Na ratchada] ที่ 14 ตุลาคม 2014, 17:53:39 --- :sd23: แก้ไขให้แล้วครับ ผมนึกว่า บุรุษจากมุมดำ 55555 (ไม่คิดว่าพี่อยากจะเป็นนางฟ้า) :sd42:
------------------------------------------------------------------------------------------------
สาระดีๆ เกี่ยวกับศีพท์ คำว่า Angel และ Angle
คือ Angel และ Angle มันแตกต่างกันยังไงน๊า
มาดูค่ะ
สำหรับ Angel (แองเจิ้ล) จะแปลว่า นางฟ้า หรือ เทพธิดา
คำว่า นางฟ้า จริงๆแล้ว เขียนว่า Angel ค่ะ
และส่วนมากเราเห็นเพื่อนๆ ชอบเขียนศัพท์นางฟ้าว่า Angle แต่จริงๆแล้ว
Angle (แองเกิ้ล) แปลว่า มุม
http://lexitron.nectec.or.th/lookupword_nm.php
Angel
http://lexitron.nectec.or.th/lookupword_nm.php
อยากให้เพื่อนๆ ใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษให้ถูกต้อง
และถูกหลักด้วยนะค่ะ ^__^
ขอบคุณสำหรับCmดีๆน๊า
เครดิต : http://www.dek-d.com/board/view/1102618/
--- End quote ---
ขอบคุณครับที่แก้ไขให้ แต่จริงๆพี่นะก็แปลไม่ผิดหรอก "บุรุษจากมุมมืด" :sd42: :sd42: :sd42:
ต้อม (ปา แปดริ้ว):
--- อ้างจาก: กิต <Black Angel> ที่ 14 ตุลาคม 2014, 18:11:05 ---ขอบคุณครับที่แก้ไขให้ แต่จริงๆพี่นะก็แปลไม่ผิดหรอก "บุรุษจากมุมมืด" :sd42: :sd42: :sd42:
--- End quote ---
อัยยะ! การ์ตูน พี่กิต เก๊าเก่า...แต่ ก็เคยอ่านอยู่เหมียลกันนะนี่ :L2739:
กิต <Black Angel>:
--- อ้างจาก: ต้อม (ปา แปดริ้ว) ที่ 14 ตุลาคม 2014, 20:41:18 ---อัยยะ! การ์ตูน พี่กิต เก๊าเก่า...แต่ ก็เคยอ่านอยู่เหมียลกันนะนี่ :L2739:
--- End quote ---
ขออภัย ลืมให้เครดิตที่มาของภาพครับ ได้มาจากpantip.comครับ ;D
พี่ต้อมเคยอ่านก็คนรุ่นเดียวกันสิครับ :L2754:
ต้อม (ปา แปดริ้ว):
--- อ้างจาก: กิต <Black Angel> ที่ 15 ตุลาคม 2014, 07:57:13 ---ขออภัย ลืมให้เครดิตที่มาของภาพครับ ได้มาจากpantip.comครับ ;D
พี่ต้อมเคยอ่านก็คนรุ่นเดียวกันสิครับ :L2754:
--- End quote ---
:L2739: :L2736: :sd42:
โบ๊ท[Sathu49]:
ผมมีของเล็กๆน้อย ผ้าห่ม 2 ผืน ว่าจะฝากพี่คนนั้นไป พี่คนนั้น อยู่ไหนครับ ;D ;D
นำร่อง
[0] ดัชนีข้อความ
[#] หน้าถัดไป
[*] หน้าที่แล้ว
Go to full version